林语堂

分类: 名人笑话 | 发布时间: 2024-04-25 12:41:29 | 阅: 295

被称为“诙谐巨匠”的林语堂(1895--1976年),终身著何为丰,
此中最滞销的是1937年完成的《糊口的艺术》。该书在美国曾经发
行了40版以上,历经数十年不衰。
林语堂不单文┞仿好,并且言谈幽默。有一次,纽约某林氏宗亲会邀
请他演讲,但愿借此鼓吹林氏祖先的荣耀事迹。这种演讲费劲不讨
好,由于不说些夸奖祖先的话,同宗会绝望,若是过分揄扬,又有
掉学人风采。
事先,他不慌不忙地下台说:“我们姓林的鼻祖,听说是有商朝的
比干远相,这在《封神榜》里提到过,英勇的有《水浒传》里的林
冲;游览家有《镜花缘》里的林之洋,才女有《红楼梦》里的林黛
玉。别的还有美国年夜总统林肯,单独驾飞机越年夜西洋的林白,可说
人才辈出。”
林语堂这一段冗长的精采演讲,令台下的宗亲雀跃万分,禁不住鼓
掌叫好。
但是,我们细细领会他的话,就会发现他所谈的都是小说中虚拟的
人物,或是与林氏毫有关系的美国人,并没有对本姓祖进步前辈行揄扬,
固然诙谐可喜,不愧为是中国的“诙谐巨匠”。
林语堂以他对中国文明的研讨蜚声海内。他的《吾国吾平易近》译成西
班牙文后,他在南美的知名度也提得很高。当进,巴西有一位贵妇
人,心里钦慕林语堂,恰恰有人赠给名马一匹,于是给这匹马取名
为林语堂。后来,这匹马参与马赛,巴西各报,都以年夜幅题目登出
“林语堂参与竞赛”。竞赛完毕,这匹马没有得名次,当日晚报的
题目就成了“林语堂名列前茅”,而夺标的马倒没有音讯。
音讯传到美国,有人将此事通知林语堂,林语堂轻轻一笑,说:
“并不诙谐。”